ある化粧品会社のWebサイトが移動することになり、その設定にメールサーバーの場所（アドレス）が必要になり担当のシステム管理者に電話をかけた。 A:「そちらのメールサーバーのIPアドレスを教えていただきたいのですが・・・。」 ペケ：「あい・・・・ぴぃ？っつ、3桁づつの数字です・・・よねぇ？ちょっとぉ見当たらないぃ・・・」
「HELP！こいつは偽者だ、本当の管理者はどこにいる！」
野球選手がバットのことを長い棒と言わないように、システム管理者はIPアドレスのことを3桁づつの数字とは言わない。 このサーバー移行作業は難航するに違いないと思った。