screenで絵文字が出ない問題もあってターミナルマルチプレクサを見なおしてみた。
tmuxに移行しようかと思ったけどpaneやwindowの概念がscreenと違うし、そもそも俺は同じディレクトリでTerminalが開きたいってだけで、画面分割はvimでしか使ってないのでNew tabs open with: Same Working Directory（同じワーキングディレクトリで新規タブを開く）でいいやってことになりました。
これはMacのbash用の設定なので独自に下記の設定で、単に最後にいたディレクトリで開くようにした。
# ~/.zshrc:
function save_cwd() { pwd > ~/.cwd }
autoload -Uz add-zsh-hook
add-zsh-hook precmd save_cwd
cd `cat ~/.cwd`vimで画面分割した時日本語がズレる問題とか、若干重い問題とかもついでに解消された。ターミナルマルチプレクサ通さない直接vimは速い気がします。