PHP: htmlspecialchars_decode – Manualhtmlspecialchars_decode
(PHP 5 >= 5.1.0RC1) htmlspecialchars_decode— 特殊な HTML エンティティを文字に戻す
全米の↓この関数の持ち主が泣いた。。。
function unhtmlspecialchars($str) {
$entry = array_flip(get_html_translation_table(HTML_SPECIALCHARS));
return strtr($str, $entry);
}